INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA MADALLIK KOMPONENTLI PAREMIOLOGIK BIRLIKLAR.
Keywords:
Kalit so‘zlar: Paremiologik birliklar, modallik komponenti, ingliz tili, o‘zbek tili, maqollar, madaniy muloqot.Abstract
Annotatsiya: Ushbu tezisda ingliz va o‘zbek tillarida modallik komponentli
maqol va matallarning lingvistik qurilishi o‘rganiladi.Paremiologik birliklarda olingan
an'anaviy va madaniy tushunchalar orqali aniqlik, imkoniyat, zarurat va niyat
ifodalarini qanday yetkazishni o'rganishga qaratilgan. Ushbu ikki tilda maqollarda
modallik qoʻllanilishidagi oʻxshashlik va farqlarni tahlil qilib, tadqiqot ingliz va oʻzbek
tillarida soʻzlashuvchilarning eʼtiqod, munosabat va qadriyatlarni matal tili orqali
bildirishining nozik usullarini yoritib beradi.
References
Foydalanilgan adabiyotlar:
Shayxislamov, N. (2021). Lingvokulturologiya - zamonaviy tilshunoslik yo'nalishi
sifatida: tarixi va nazariyasi. Tilshunoslikdagi zamonaviy yo'nalishlar: muammo va
yechimlar, 61-62.
Shayxislamov, N. (2021). Nutqning sotsiolingvistik - paralingvistik va ekstralingvistik
vositalari haqaida mulohazalar. The 21st Century Skills for Professional Activity, (1), 20-
Шайхисламов, Н. (2020). Когнитив тилшуносликда концепт: "Туй" концепти ва
унинг универсал табиати. O'zbekistonda innovatsion ilmiy tadqiqodlar va metodlar, 54-
Shayxislamov, N. (2020). Hozirgi zamon tilshunosligida til va madaniyatning talqini.
Scientific progress, 1(1).
Shayxislamov, N. (2020). So'z urg'usining o'zbek va ingliz tillaridagi farqlash vazifasining
qisqacha tavsifi. O'zbekistonda innovatsion ilmiy tadqiqotlar va metodlar, 13-14.